No! The player that used the card will discard their action card and you continue the round using the number created by the card. So if they used an up/down card to make 63, when the dice were actually 53, then you continue the round with you now having to tie or beat 63.